:root {
  --bg: #0e0606;
  --panel: #1d0c0c;
  --line: #3a1a14;
  --text: #f3e9e2;
  --muted: #c9b6ab;
  --red: #e3361f;
  --amber: #f2a541;
  --gold: #e8b86b;
}
* {
  box-sizing: border-box;
}
body {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  font:
    16px/1.7 Inter,
    system-ui,
    sans-serif;
  margin: 0;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
html:not(.es) [data-l="es"],
html.es [data-l="en"] {
  display: none !important;
}
header {
  position: sticky;
  top: 0;
  background: rgba(14, 6, 6, 0.92);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  backdrop-filter: blur(8px);
  z-index: 5;
}
header .in {
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
  height: 56px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
}
header a {
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  font-family: Cinzel, serif;
  font-weight: 700;
}
.lang {
  display: flex;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  overflow: hidden;
}
.lang button {
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--muted);
  font:
    600 0.78rem Inter,
    sans-serif;
  padding: 5px 10px;
  cursor: pointer;
}
.lang button[aria-pressed="true"] {
  background: var(--red);
  color: #fff;
}
main {
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto;
  padding: 40px 20px 72px;
}
h1 {
  font-family: Cinzel, serif;
  font-size: clamp(1.7rem, 4vw, 2.3rem);
  line-height: 1.2;
  margin: 0 0 6px;
}
h2 {
  font-size: 1.08rem;
  margin: 34px 0 6px;
  color: var(--gold);
}
p,
li {
  color: var(--muted);
}
a {
  color: var(--amber);
}
.meta {
  color: #9c8a80;
  font-size: 0.9rem;
}
table {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
  margin: 10px 0;
  font-size: 0.92rem;
}
th,
td {
  border: 1px solid var(--line);
  padding: 8px 10px;
  text-align: left;
  vertical-align: top;
  color: var(--muted);
}
th {
  background: var(--panel);
  color: var(--text);
}
.box {
  background: var(--panel);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 14px 18px;
}
footer {
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 24px 20px 40px;
  text-align: center;
  font-size: 0.85rem;
  color: #9c8a80;
}
footer a {
  color: #9c8a80;
  margin: 0 8px;
}
@media (max-width: 600px) {
  table {
    display: block;
    overflow-x: auto;
  }
}